KNOW YOUR RIGHTS
Si Inmigración (ICE) Llega a Su Hogar
Esta información aplica a todas las personas, independientemente de su estatus migratorio.
1. NO tiene que abrir la puerta
-
ICE no puede entrar a su hogar a menos que tenga una orden judicial firmada por un juez o magistrado federal.
-
ICE frecuentemente porta órdenes administrativas (Formularios I-200 o I-205).
-
Estas NO autorizan la entrada a su hogar.
-
Usted puede hablar a través de la puerta.
Puede decir con seguridad:
“No doy consentimiento para que entren. Por favor deslicen la orden judicial por debajo de la puerta.”
2. Usted tiene el derecho a guardar silencio
No tiene que responder preguntas sobre:
-
Dónde nació
-
Su estatus migratorio
-
Cuánto tiempo ha vivido en los Estados Unidos
-
Quién vive en el hogar
Puede decir:
“Elijo guardar silencio.”
“Quiero hablar con un abogado.”
No tiene que explicar nada. Guardar silencio es un derecho legal.
Si ICE lo ha contactado a usted o a un ser querido, hay ayuda disponible ahora. Llame o envíe un mensaje de texto (612) 412-1710 para hablar con un abogado de inmigración con experiencia.
3. NO firme nada sin un abogado
ICE puede pedirle que firme documentos. No firme nada sin antes hablar con un abogado de inmigración.
Firmar documentos puede:
-
Hacerle perder su derecho a ver a un juez
-
Provocar una deportación rápida
-
Perjudicar futuras opciones legales
Puede decir:
“No firmaré nada sin hablar primero con un abogado.”
4. NO tiene que mostrar documentos
No está obligado a presentar:
-
Pasaportes
-
Identificaciones
-
Documentos de inmigración
No cargue pasaportes extranjeros a menos que sea absolutamente necesario.
5. Si ICE ya está dentro
Si ICE entra de todos modos:
-
Mantenga la calma
-
No se resista
-
No responda preguntas
-
Solicite un abogado inmediatamente
Todo lo que diga puede usarse en su contra más adelante.
6. Si un familiar es detenido
No entre en pánico.
Anote:
-
Nombre completo de la persona
-
Fecha de nacimiento
-
País de nacimiento
-
A dónde fue trasladada
Contacte de inmediato a un abogado de inmigración.
La detención no siempre significa deportación.
7. Prepárese con anticipación (importante)
Las familias deben prepararse antes de cualquier encuentro:
Conserve copias de:
-
Actas de nacimiento de hijos ciudadanos estadounidenses
-
Pruebas de tiempo en EE. UU. (contratos de renta, facturas, registros escolares o médicos)
Tenga un plan para:
-
Quién recogerá a los niños de la escuela
-
Cuidadores temporales
Guarde el número de un abogado por escrito, no solo en el teléfono.
La preparación protege a las familias.
RECUERDE
-
Usted tiene derechos.
-
No tiene que abrir la puerta.
-
No tiene que responder preguntas.
-
No tiene que firmar nada.
-
Pedir un abogado nunca es la decisión incorrecta.